#35/ クラシックポーチ / ピッグスキン・トワル

TOILE / トワル

外寸法

幅 190mm × 高さ 135mm × 底マチ 0mm
ファスナー幅 175mm

製品重量

約45g

収納スペース

メインスペース×1

品番

5-35-80301

素材

豚革 (ピッグスキン・トワル）

製造国

日本

［ 商品ご購入時のご注意 ］

天然皮革のため、一枚ごとに表情が異なります。生きていたときについたキズや、シボ、色ムラがある革も、個性のひとつとしてRENでは捨てることなくバッグを作っています。キズは消えることはありませんが、つかうほど革の表面にツヤが生まれ、キズや色ムラも馴染んでいきます。キズや色ムラが理由による、商品の返品や交換はできませんのでご了承ください。

［ お手入れ方法 ]

バッグ表面は顔料仕上げのため、多少の水分を弾く素材ですが防水素材ではありません。水分が付着した場合には、タオル等で乾拭きをし風通しの良い場所で乾かしてください。

黒ずみや、革表面に付着した簡単な汚れにはコロニル製の「デリケートクリーム」が効果的です。

※ すべての汚れが落ちるわけではありません。
※ matte black/マットブラックには使用不可
※ 新品の状態で使用するとシミのようにクリーム跡が残る場合がありますのでご注意ください。

▶︎ ケア用品商品一覧

▶︎ ケアに対する考え

［ 保管方法 ]

製品を長い間ご使用にならない場合には、風通しの良い空間で保管をするようにして下さい。湿度の高い場所での保管はカビの原因や革が変質する可能性が有りますので避けてください。

※革のにおいについて
どの革製品にも言えますが、皮革にはそれぞれ独特な匂いがあります。特に、真新しい皮革製品は匂いをきつく感じてしまう方も多くいらっしゃいます。匂いを和らげる方法としては、バッグを袋から出し風通しがよく陽のあたらない場所へ干していただくと、10 日程度たった頃から徐々に匂いは薄れ始めます。（但し、同一製品でも色番や染料の入り具合によって 匂いの強さ、匂いが薄れていくまでの時間に個体差があります。）  

［ お修理について ]

RENのアトリエではお修理も承っています。スライダーの故障、ほつれなど、お困りのことがございましたらお気軽にご相談ください。

▶︎ お修理についてはこちら