#12 / キルトベアー・ミニショルダー（olive） / やぎ革・ベアー

コンパクトに、身軽に。

職人技がひかるキルティング仕上げなので、 やぎ革の光沢がより一層キルティングを引き立て、上品な印象に。カジュアルな印象になりやすいミニバッグも、大人な雰囲気でお使いいただけます。

スマートフォンやミニウォレットなどもコンパクトな見た目にしっかり収納でき、 身軽にお出かけする相棒にも、トートバッグやリュックと合わせて使う二刀流バッグにも◎

外寸法

幅 160mm × 高さ 120mm × マチ 50mm
ショルダー全長1330mm

製品重量

約160g

収納スペース

メインスペース×1
内部ポケットx1

品番

1-12-30684

素材

やぎ革

製造国

インドネシア

［ 商品ご購入時のご注意 ］

天然皮革のため、一枚ごとに表情が異なります。生きていたときについたキズや、シボ、色ムラがある革も、個性のひとつとしてRENでは捨てることなくバッグを作っています。キズは消えることはありませんが、つかうほど革の表面にツヤが生まれ、キズや色ムラも馴染んでいきます。キズや色ムラが理由による、商品の返品や交換はできませんのでご了承ください。

［ 色移り・色落ちについて ]

デニム、藍染め、綿素材の洋服などと合わせて着用される場合、摩擦によって、革に洋服の色が付いてしまう（色移りする）可能性があります。素材の性質上、一度ついたものを完全に落とすことはできませんのでご注意ください。
また、バッグが雨や汗に濡れたり、摩擦が加わることで、お洋服に革の色が移る可能性もございます。明るめのお洋服と合わせる際はお気をつけください。

［ お手入れ方法 ]

やぎ革は使うほど光沢が増し、とくにケアをせずとも、より艶やかな革質へと変化していきます。雨によるシミや日焼けによる退色を防ぐためには、バッグを使う前に防水スプレーを使用することで予防することができます。とくに、やぎ革は直射日光による日焼けで色合いや風合いが変化しやすいため、気になる方にはUV効果のある防水スプレー「コロニル・ウォーターストップ」をおすすめしています。

雨や水汚れを予防するには、３週間ごとに防水スプレーをかけなおすことで撥水効果が持続。詳しい使用方法は、ケア用品商品ページをご覧ください。

▶︎ ケア用品商品一覧

▶︎ ケアに対する考え

［ 保管方法　]

製品を長い間ご使用にならない場合には、風通しの良い空間で保管をするようにして下さい。湿度の高い場所での保管はカビの原因や革が変質する可能性が有りますので避けてください。温度の低い場所で保管していると、表面にオイルが白く浮き出てくることがありますが、やわらかい布で軽く拭き取るか、ドライヤーなどで温めればオイルが溶けて自然と馴染んでいきます。

※革のにおいについて
どの革製品にも言えますが、皮革にはそれぞれ独特な匂いがあります。特に、真新しい皮革製品は匂いをきつく感じてしまう方も多くいらっしゃいます。匂いを和らげる方法としては、バッグを袋から出し風通しがよく陽のあたらない場所へ干していただくと、10 日程度たった頃から徐々に匂いは薄れ始めます。（但し、同一製品でも色番や染料の入り具合によって 匂いの強さ、匂いが薄れていくまでの時間に個体差があります。）  

［ お修理について ]
RENのアトリエではお修理も承っています。裏地の張り替えやほつれなどお困りのことがございましたらお気軽にご相談ください。

▶︎ お修理についてはこちら